P R E S S E M I T T E I L U N G
27. September 2001

Mehr Dolmetscher für Gehörlose
Grüne setzen sich für Gebärdensprach-Dolmetscher an den städtischen Kliniken ein

Gehörlose haben es schwer, besonders wenn zu ihrer Behinderung noch eine Krankheit hinzu kommt. Nach Auskunft des Gehörlosenverbandes München entstehen durch die Verständigungsprobleme gehörloser Patienten in Krankenhäusern regelmäßig medizinische Probleme. Dies bestätigt auch die Behindertenbeauftragte der Bayerischen Staatsregierung.

Die Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen - rosa Liste hat das Problem nun aufgegriffen. Stadträtin Judith Schmalzl will per Anfrage feststellen, wie die Situation für Gehörlose in den städtischen Kliniken ist und wie das Personal auf den Umgang mit Gehörlosen vorbereitet wird.

Judith Schmalzl: "Auf die besonderen Probleme der Gehörlosen muss sich das Gesundheitswesen auch mit besonderen Maßnahmen einstellen. Gehörlose brauchen Gebärdensprach-Dometscher um sich zu verständigen - gerade wenn sie gesundheitliche Probleme haben."